A Tale of Two Covers: Chasers of the Wind by Alexey Pehov
![]() |
![]() |
Back in 2013 I bought a hardcover copy of Shadow Prowler, the opening volume in Alexey Pehov’s epic fantasy trilogy Chronicles of Siala. An international bestseller in his home country of Russia and across Europe, Pehov has been called “the Russian George R.R. Martin.” Two more volumes in translation followed, Shadow Chaser and Shadow Bllizard, both from Tor.
In June 2014 Tor released Chasers of the Wind in hardcover, with an action-filled cover by Kekai Kotaki (above left). Set in the same world as Pehov’s previous trilogy, the cover proudly proclaimed this was the first book of The Cycle of Wind and Sparks, a four-volume series that had already appeared in Russia and Germany.
Eleven months later, in May 2015, Tor reprinted the book in mass market paperback (above right). There were the usual small tweaks in design and font for the paperback edition. But the biggest change was a little more subtle — all mention of The Cycle of Wind and Sparks had been scrubbed. For fans of the series, this was like running into a close friend and noticing her engagement ring was missing. I’m not sure if Tor was unable to secure English language reprint rights, the sales on the first series didn’t meet expectations, or there was some other reason, but Tor never released the next three volumes. They remain unavailable in English.